|
《导演访谈――杨紫烨》
|
曾经的电影剪辑师，她是如何进到了纪录片行业，同时拍出了多部国内外获奖的作品，又是怎样开始关注艾滋病这个话题？敬请收看《纪录中国》特别节目《导演访谈――杨紫烨》。
导演 杨紫烨 Ruby Yang 与 监制 汤列伦 Thomas Lennon
导演 | 杨紫烨 Ruby Yang
·杨紫烨女士，资深电影工作者。1977年从香港移民到美国，先后取得绘画和电影制作硕士学位。曾担任多部美国电影和纪录片的剪辑师，1994年开始致力执导纪录片，作品获多个国际奖项。作为一名美籍华人，杨紫烨的心愿是希望通过影片,向美国主流社会反映中国社会的真实一面,增进美国对中国的认识。
杨紫烨导演的纪录片《风雨故园》和《中国一二》备受海内外关注。2000年《风雨故园》由美国公共广播公司CPB赞助拍摄，反映一九九七香港回归前后香港年青人的心态。影片在全美二百四十七个公共电视台播放，超过六百万人收看，也先后参加美国及欧洲多项影展。
纪录片《中国一二》，真实反映了中国改革开放二十多年来，新一代年青人的心态以及中国城乡地区家庭面貌的差异。该片于2002年5月在全美公共电视台PBS首度公映，之后还应邀参加香港和欧洲等地多项影展并在世界各地电视台播出，深受好评。《风雨故园》和《中国一二》目前已被美国多所大学和香港中文大学定为教科书和亚裔研究教材。
2004年杨紫烨和美国资深电影工作者Thomas Lennon成立预防艾滋病宣传制作（CAMP）项目,策划和制作以预防艾滋病为中心的电视节目。
至今,杨紫烨已带领 CAMP 团队在中国内地拍摄制作了一系列艾滋病相关公益广告和纪录片。导演的纪录片作品和公益广告作品包括：
   
《颍州的孩子》（The Blood of Yingzhou District） [2005-2006]
   
《朱力亚的故事》[2005－2006]；《杜聪--智道之行》[2005－2006]
   
《姚明、约翰逊公益广告纪录短片》[2005]
《姚明抗击艾滋 关爱儿童》[2005]
《姚明、约翰逊正视艾滋公益广告》[2004] |
《彭丽媛携手抗击艾滋，关爱儿童公益广告》[2006]
《受艾滋病影响儿童公益广告》幕后[2006] |
其中纪录片《颍州的孩子》获得2006年美国华盛顿Silverdosc电影节全球公共卫生类最佳纪录片奖，2007年获得美国第79届奥斯卡最佳纪录短片奖。《朱力亚的故事》获得2005广州纪录片节最佳纪录片入围奖，其他作品也相继在中央电视台以及各地方频道播出。
在回中国拍摄艾滋病专题之前,杨紫烨在美国担任了多部电影和纪录片的剪辑和制片，曾与多位美国华裔电影工作者如陈冲，王颖等合作。她在陈冲的处女作，获得7项金马奖的《天浴》中担任剪辑以及副制片，也在陈冲首部好莱坞影片《人在纽约》中担任剪辑。
2003年，杨紫烨为四个半小时的纪录片《成为美国人：华人的经历》（BECOMING AMERICAN：THE CHINESE EXPERIENCE）担任系列剪辑。该系列纪录片在 PBS 播出后获得了公众极大关注。影片主要介绍了从十九世纪初期至今，华人移民至美国的百年历史。另外，杨紫烨剪辑的多部纪录片，如《A.K.A DON BONUS》、《黑豹党——人民的权利》(ALL THE POWER OF THE PEOPLE!THE BLACK PANTHER PARTY AND BEYOND)等曾获得艾美奖等多个国际级奖项。2000年杨紫烨和百度创办人徐勇合作，编辑90分钟纪录片《走进硅谷》，在中国播出后受到国家领导的重视。
杨紫烨的作品受到各方关注,她先后获得美国主流知名基金会的支持，包括美国公共广播公司PBS,创作作品基金Creative Work Fund,独立电视服务Independent Television Service,全美亚裔传播协会NAATA,美国医疗教育慈善基金会Kaiser Foundation凯萨基金会颁发的学术研究基金,斯达Starr Foundation等。
杨紫烨现居北京，将会继续拍摄制作与公益事业相关的纪录片短片与广告。
汤列伦先生与杨紫烨女士
监制 | 汤列伦 Thomas Lennon
·Thomas Lennon是一位美国资深的电影制作人,其作品曾多次荣获世界传媒界备受推崇的荣誉奖项：包括杜庞－哥伦比亚奖[DuPont-Columbia],两次荣获美国广播电视文化成就奖[George Foster Peabody and Writers"Guild],两次荣获美国电视最高奖艾美奖[Emmy Award](另获得九次提名)，以及获得两次美国电影协会奥斯卡金像奖提名和获得一次奥斯卡最佳纪录短片奖[Oscar]。
2004年Lennon获得美国知名医疗教育慈善基金会 Kaiser Foundation 凯萨基金会颁发的学术研究基金，正策划和制作一系列以艾滋病为主题的电视节目，将在中国和世界各地播出。
2003年Lennon完成拍制一套讲述华人从十九世纪初期至今移民美国历史的纪录片，名为《成为美国人：华人的经历》(BECOMING AMERICAN: THE CHINESE EXPERIENCE)，这是他和著名电视主持人Bill Moyers合作的作品，耗时两年。当该部纪录片2003年4月在公共广播电视台首播时,《纽约时报》给予了高度评价，称“这是一套堪称典范的纪录片，几乎每个环节都恰如其份”，“Moyers的合作者，肯定是第一流人才。”此系列纪录片被国际纪录片协会和作家协会提名角逐杰出成就奖。
1998年，Lennon的《 爱尔兰人在美国：归路迢迢 》(THE IRISH AMERCIA: LONG JOURNEY HOME)在美国公共电视台 PBS 首次播出，就吸引了超过一千万的观众收看（人数相当于PBS黄金时间平均收视人数的两倍)。《波士顿环球报》评论说:“拍摄者是一名讲故事的高手”；《纽约时报》的评语是:“一声一色，尽显爱心”。该部纪录片被《电视周刊》选为年度十大最佳节目,并获作家协会提名和四项艾美奖提名；该片的激光音乐碟亦荣获当年艾美奖最佳民歌奖。
Lennon 的电影《 大国民之战 》（THE BATTLE OVER CITIZEN KANE）[1996]在美国最具影响力的独立电影节Sundance电影节首映。该片获得当年奥斯卡金像奖提名以及两项艾奖奖提名。《 时代周刊 》评价该片的效应:“有如席卷了两个小时的龙卷风”。美国知名电影导演和制作人Ridley Scott的制作公司将之改编为一套由John Malkovich主演的HBO电视电影。Lennon和Mark Zwonitzer合写的《BULGE之战》（THE BATTLE OF BULGE）获得得1995年美国广播电视文化成就奖皮波特奖[Peabody]和杜庞－哥伦比亚奖[DuPont-Columbia]。《芝加哥论坛报》评价其为“电视制作有史以来最杰出和动人的纪录片。”
Lennon的其它电影还包括《 在BENSONHURST的七天 》（SEVEN DAYS IN BENSONHURST)[1990]和《杰佛逊的血》(JEFFERSON"S BLOOD)[2000],以及《选择》(THE CHOICE)[1992],和《小报真理》(TABLOID TRUTH)[1994]皆获得公众的好评。
以优等成绩毕业于耶鲁大学的Lennon，1987年成立了自己的制作公司。在这之前，他曾在美国广播公司 ABC新闻部工作近十年，曾走访前苏联、南美和中东等多个国家和地区，足迹遍布全球。
由2004年至今,Thomas Lennon 致力于艾滋病在中国的防治宣传工作，策划制作了CAMP一系列以艾滋病为中心的电视节目。目前 Lennon 正为美国公共电视台 PBS导演一系列关于美国最高法院的纪录片集。
CAMP特别介绍
·预防艾滋病宣传制作（CAMP）成立于2004年，是以中国内地宣传预防艾滋病为中心的影视制作机构，该机构的宗旨是:全力配合国务院防治艾滋病工作委员会办公室、中国卫生部，积极致力于中国艾滋病的防治宣传，用镜头向人们展示艾滋病毒的传染途径，以及如何预防艾滋病，如何在与艾滋病人的接触中保护自己，促进普通民众对艾滋病的关注和理解。
CAMP顾问SUPPORTORS
·何大一（David Ho）,1952年出生于台湾,后随家人移居美国。他是最早确定艾滋病是由病毒引起的科学家之一。二十多年来， 何大一博士一直致力于攻克艾滋病的研究，他始创“鸡尾酒疗法”，鸡尾酒疗法可以将艾滋病患者的死亡率降低到 20%， 同时他使用多种药物有效抑制早期感染的艾滋病毒。他也因此成为《时代》周刊1996年度风云人物， 被《时代》周刊评价为：他是为人类对抗艾滋病扭转乾坤的真正英雄。现任洛克菲勒大学艾伦戴蒙得AIDS研究中心主任 、首席执行长官、教授。
·景军 ，哈佛大学人类学博士，美国纽约市立大学任教并获得终身教职，2000年回国工作，现任清华大学公共管理学院和人文学院社会学系教授、清华大学艾滋病政策研究中心主任。
CAMP北京办事处/ BEIJING STAFF
任国光/行政总监--季曼姝/发行经理--陈圆明/制片助理--卢思颖/助理 朱为孺/法律顾问--黄金涛/剪辑师--鞠丹/剪辑师助理--崔庆军/平面设计师--王妍/行政助理
(以上图片及文字资料均由CAMP提供)
|
|